Whether a company manufactures aviation equipment or installs lawn sprinklers, few things give middle-market business leaders more satisfaction these days than tapping into new end markets for existing products or services. However, for every new end-market success story inside the lower middle market, there seem to be at least three tales of woe — [...]